Menu
Autres produits d'entretien
Notre histoire
Guides pratiques
Conseils déco
Service client
Mon compte
Aide entretien du bois Guides pratiques
Teinter un meuble, c'est poncer méticuleusement en 80-120-150-180, dégraisser au Cellulose Thinners, passer la Light Fast Stain au chiffon non pelucheux par gestes rapides dans le sens du fil, puis sceller par une cire, une gomme-laque ou un vernis. La teinte sèche en 10 à 15 minutes et une seconde couche approfondit la couleur. Elle ne protège rien : sans finition par-dessus, elle s'efface à la main. Sur le pin, une teinte à l'eau d'abord évite les marbrures.
Page mise à jour en septembre 2026 · par les spécialistes bois Mylands France
Avant de commencer
La confusion la plus fréquente est là : une teinte pour bois n'est pas un vernis coloré. Elle dépose des colorants dans les fibres et n'apporte aucune protection. Un meuble teinté et laissé tel quel se salit, se tache et perd sa couleur au frottement. Il faut donc toujours deux produits : la teinte, puis une finition incolore par-dessus — une cire, une gomme-laque, un vernis.
Pour un meuble, les Light Fast Stains sont le point de départ : des micro-colorants à l'alcool qui sèchent en 10 à 15 minutes, ne relèvent pas le fil du bois et résistent aux UV. Elles s'intermélangent, et se diluent au diluant Light Fast pour éclaircir. Seize couleurs, du White au Black en passant par les chênes, le Walnut, le Teak et les acajous. Les autres gammes — teintes à l'eau, Nitrostain, Earth Stain — sont comparées dans Teinter le bois : quelle teinte choisir ?.
La méthode
Une teinte agit comme une loupe : la moindre trace de ponçage circulaire, la moindre rayure ressort dès que le colorant touche le bois. Respectez la progression des grains, toujours dans le sens du fil, sans sauter d'étape. C'est le geste qui décide du résultat.
Le bois doit être chimiquement propre : passez le Cellulose Thinners ou de l'essence de térébenthine pure au chiffon, puis aspirez et finissez au chiffon collecteur de poussière.
La même teinte est plus sombre sur le hêtre que sur le chêne, plus rouge sur l'acajou. Faites un essai à un endroit caché, laissez sécher 10 à 15 minutes, et posez dessus un peu de la finition prévue : c'est elle qui donne la couleur définitive.
Light Fast Stain au chiffon propre non pelucheux ou à l'éponge, par gestes rapides et continus dans le sens du fil, une face entière à la fois. Recouvrez légèrement la passe précédente pour éviter les démarcations. Pour éclaircir, diluez au diluant Light Fast.
La base alcool sèche extrêmement vite et ne fait pas gonfler les fibres. Une fois la première couche sèche, une deuxième donne un rendu plus profond. Arrêtez-vous quand la couleur de l'essai est atteinte.
Sur un meuble, la teinte se scelle à la cire, à la gomme-laque ou au vernis. Une finition à l'eau ne se pose pas directement sur une Light Fast Stain : passez d'abord une couche d'isolation de 2000 Pale Shellac Sealer Basecoat.
Wax Clear ou une cire teintée appliquée parcimonieusement et lustrée dans le sens du fil ; ou 2 à 5 couches de 2000 Pale Shellac Sealer ; ou un vernis. Une fois scellée, la teinte s'entretient comme la finition choisie.
Quatre meubles
01
Le hêtre, à pores fermés et sans dessin, prend la teinte de façon très régulière : Light Fast Stain Walnut lui donne la profondeur d'un noyer sans les marbrures. Deux couches à 10 à 15 minutes d'intervalle, puis une gomme-laque au tampon pour le plateau, qui rend au bois un brillant chaud.
02
Le pin marbre sous une teinte à l'alcool : les zones tendres boivent, les zones dures résistent. Sur un coffre en pin, une teinte à l'eau d'abord — Water Stain Antique Pine No. 3, la classique — unifie le fond. Elle relève légèrement le fil : humidifiez, laissez sécher, égrenez avant de teinter. Puis Wax Stripped Pine.
03
Le chêne à pores ouverts garde son dessin sous la teinte : Light Fast Stain Dark Oak assombrit le fond et laisse la maille claire, comme sur un meuble ancien. Un chiffon bien essoré, une face à la fois, sans revenir en arrière. Scellé à la cire Wax Dark Oak, le buffet paraît avoir un siècle.
04
Le frêne clair, aux pores très ouverts, teinté Light Fast Stain Black : le fil reste lisible dans le noir, comme une gravure. Deux couches pour un noir plein, puis une isolation 2000 Pale Shellac Sealer et un vernis pour un plateau qui se lave. Le bois ébonisé sans l'ébène.
Les gammes
Quatre gammes Mylands, toutes en 250 ml, toutes intermélangeables au sein de la gamme, aucune n'étant une finition. Sur un meuble, la finition est une cire, une gomme-laque ou un vernis.
| Gamme | Base et séchage | Le fil du bois | Finition par-dessus |
|---|---|---|---|
| Light Fast Stain | Alcool, 10 à 15 minutes ; résiste aux UV | Ne relève pas le fil (NGR) | Cire, gomme-laque, vernis ; isolation gomme-laque avant une finition à l'eau |
| Water Stain (teinte à l'eau) | Eau, colorants résistants à la lumière, grande transparence | Relève légèrement le fil : humidifier, sécher, égrener | Cire, gomme-laque, vernis ; la première couche sur les résineux qui marbrent |
| Nitrostain | Mélange de solvants, pour le mobilier | Ne relève pas le fil (NGR) | Vernis, gomme-laque, cire |
| Earth Stain | Palette de décorateur, se dilue à l'Earth Stain Thinners | Selon le support | Vernis, gomme-laque, cire sur un meuble ; Mylac ou Hard Wax Oil Natural sur un sol |
Sur un parquet, la finition par-dessus est un Mylac ou une Hard Wax Oil : voir Vitrifier un parquet.
À éviter
Questions fréquentes
Une Light Fast Stain est sèche en 10 à 15 minutes ; une cire ou une gomme-laque peut suivre dès qu'elle est sèche au toucher et que le solvant s'est évaporé. Une teinte à l'eau demande d'être parfaitement sèche et égrenée. Dans le doute, attendez quelques heures : la teinte ne bouge plus, la finition n'en tiendra que mieux.
Avant de la poser, oui : diluez la Light Fast Stain au diluant Light Fast pour obtenir une teinte plus claire, ou mélangez-la à une couleur plus pâle de la gamme. Une fois posée, une teinte à l'alcool est dans les fibres ; il faut reponcer. D'où l'essai sous le plateau.
Toutes la modifient un peu, c'est pourquoi l'essai se fait teinte et finition ensemble. Une cire incolore (Wax Clear) la change le moins ; une gomme-laque la réchauffe ; une cire teintée l'approfondit. Les Light Fast Stains résistent aux UV, la couleur tient donc dans le temps sous la finition.
Non : une teinte doit entrer dans le bois brut. Sur un meuble verni ou ciré, il faut d'abord retirer l'ancienne finition et remettre le bois à nu — voir Retirer une ancienne cire ou un vernis — puis reprendre le ponçage 80-120-150-180.
Oui, et une pièce ventilée : les Light Fast Stains sont à l'alcool, le Cellulose Thinners est un solvant. Les chiffons imbibés se laissent sécher à plat dehors. Le détail dans Huiles, solvants, chiffons : travailler en sécurité.
Voir aussi
« La teinte donne la couleur ; le ponçage décide si elle sera belle. »
Merci de vous être inscrit à notre newsletter !
Connectez-vous pour enregistrer des articles dans votre liste de souhaits. Connectez-vous pour enregistrer votre panier et poursuivre vos achats plus tard.
Vous n'avez pas de compte ? En créer un
Partagez ce lien : vos proches pourront offrir les articles de la liste, et ceux déjà offerts en disparaîtront automatiquement. Toute personne disposant de ce lien peut voir votre sélection.
Vous emménagez, vous redécorez, ou vous glissez quelques indices ? Un compte gratuit transforme cette sélection en liste cadeau : ajoutez ou retirez des couleurs quand vous le souhaitez, et nous vous prévenons par e-mail dès qu'un proche y achète un article.
Offert · Livré chez vous
Recevez gratuitement chez vous notre nuancier Colours of London : toute la gamme, avec des échantillons réalisés avec la vraie peinture, pour une représentation fidèle de nos couleurs primées.
